От Космоса к повседневной жизни

Космонавтика в Германии означает научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы ради непосредственной пользы для человека, и в то же время она служит источником вдохновения в будущем. В программе Центров имени Гельмгольца «Космонавтика» учёные наблюдают за системой Земли, протекающими в ней процессами и изменениями, они исследуют Солнечную систему, исследуют биологические и материаловедческие взаимосвязи в особых условиях космического пространства. Но они также и развивают космонавтику, разрабатывают технические решения для спутниковой коммуникации и навигации, для транспортных кораблей и устройств обеспечения посадки и подготавливают конкретные миссии. Всё это происходит в кооперации с партнёрскими промышленными предприятиями, исследовательскими учреждениями, университетами, ведомствами и государственными учреждениями. Таким образом, программа космонавтики Объединения имени Гельмгольца служит центральным связующим звеном между всеми действующими лицами, имеющими отношение к космонавтике. В ближайшие годы в программу наблюдения за Землёй будут включены научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы в сфере инновационных радарных, лидарных и оптических технологий, современные методики анализа и разработка продуктов более высокого уровня. В спутниковой коммуникации планируется исследовать и разрабатывать более широкие возможности применения оптических соединений вплоть до создания терабитной транспортировочной  распределительной сети на основе сателлита. По части спутниковой навигации на переднем плане стоит выстраивание системы «Галилей» и разработка новых приложений. В исследовании космического пространства в ближайшие годы будут подготовлены и проведены миссии к другим телам внутри Солнечной системы, при этом на передний план выходит поиск жизни и вопрос об обитаемости планет. В исследованиях в условиях космоса вся инфраструктура: полёты по параболе, ракеты для исследования верхних слоёв атмосферы и особенно Международная орбитальная станция, используются для расширения и перепроверки фундаментальных знаний в науках о жизни и материалах. В целях обеспечения экономичной транспортировки грузов в космосе исследуются ключевые технологии, а также разрабатываются и проходят утверждение технологии проведения орбитальных и планетарных миссий. В космической робототехнике работа ведётся по обоим направлениям: подготавливаются технологии для «обслуживания на орбите» и проектируются роботосистемы для разведывательных миссий.